martes, 8 de mayo de 2012

Silene cambessedesii Boiss. & Reut.

Aquí teniu un altre d'aquestes petites plantes que tenim florida a primavera. Els molinets (Silene cambessedesii) són una planta anual i la podem trobar a les dunes d'Eivissa i Formentera, bé més a Formentera que a Eivissa, però les actuacions duites a terme al Parc de Ses Salines, pareix que han donat bons resultats, sino mirau la foto on es veu l'arena tacada de rosa.
A Formentera vaig trobar aquesta forma albina, bastant comú quasi per tota l'illa.

Aquí teneis otra de estas pequeñas plantas que está en flor esta primavera. Los "Molinets" (Silene cambessedesii) son una planta anual que podemos ver en las dunas de Ibiza i Formentera, bueno, más en Formentera que en Ibiza, pero las actuaciones llevadas a cabo en el Parc de Ses Salines en Ibiza, parece que han dado buenos resultados, sino mirad la foto donde se ve la arena moteada de rosa.
En Formentera encontré una forma albina, bastante corriente por casi toda la isla.




 

Posted by Picasa

lunes, 9 de abril de 2012

Daphne rodriguezii Teixidor

Al nord de Menorca hi creix una petita mata endèmica, que viu amagada entre la vegetació ageguda pel vent de tramuntana. Aquests dies la podem veure ben florida i quasi abans de veure-la la ensumes degut al intens aroma de les seves flors.














En el norte de Menorca crece una pequeña mata endémica, que vive escondida entre la vegetación azotada por el viento de tramontana. Estos días la podemos ver floreciendo, mejor dicho, la podemos oler, ya que antes de verla, oleemos el intenso aroma de sus flores.




Posted by Picasa